- An - Artistes -
Lan neuf noffre pas
seulement le gui, il peut aussi apporter des médailles à des concitoyens. Dans
lordre du Mérite agricole est promue au grade de chevalier Gisèle Montbertrand,
née Thureau, agricultrice au Ferrié; au grade dofficier, Marie-Françoise Laborde,
née Nassiet, conseillère agricole, Biou, La Sauvetat sur Lède.
La médaille du Tourisme est
attribuée à Christophe Albesa, enseignant à Monflanquin.
La médaille de bronze du Service de
la Jeunesse et des Sports a été attribuée à Jean Morente, actuellement Villeneuvois
mais Monflanquinois de naissance et de coeur. Dans le prochain Sous Les Arcades, M. Morente (Allô Taxi Jano)
évoquera quelques souvenirs de jeunesse que cette médaille a fait remonter à la
surface.
A tous les nouveaux médaillés nous
adressons nos félicitations.
ARTISTES -
Aurélie Roncin et Christophe Dubois,
les deux artistes en résidence, auront ouvert leur exposition quand ces lignes
paraîtront. Elle sera visible dans latelier de la rue Sainte Marie jusquau 30
avril.
-
Banlieue -
A linitiative de Jacques Odier,
sest réunie à la MJC une trentaine de personnes pour une soirée dinformation sur des actions
menées dans une « Banlieue difficile en Seine-Saint-Denis ». Un témoignage
de Jean-François Serres et de sa femme Elisabeth. Ils tentent par leur foi protestante
dapporter quelques repères au quotidien dans des milieux qui nen possèdent
plus. La Bible, par exemple, est lun des supports pour réapprendre à lire à
certains illettrés!
Une expérience à la fois lumineuse,
à la marge de linsensé et de lespérance. Mais chaque religion travaille en
fait sur son terrain pour ne pas dire pour sa paroisse. Des actions qui trouvent vite
leurs limites quelles que soient leur valeur.
-
Carnaval - Commerce - Coquelicot - Crématistes -
Jean Rocher va renouveler son pari.
En juin 1999, il avait recréé sur la place des Arcades un tableau vivant de Bruegel avec
les écoliers du canton. Cette fois, cest la place de Gavaudun qui vendredi 14 mars
à 14 heures accueillera les enfants des écoles de Gavaudun, Lacapelle-Biron, Monflanquin
et La Sauvetat-sur-Lède ainsi que les sixièmes du collège pour reconstituer le tableau
de Pieter Bruegel « Le combat de Carnaval et de Carême ».
COMMERCE -
M. et Mme Chauvin, propriétaires de
La Tonnelle, viennent de réouvrir ce restaurant. Les bâtiments ont eu droit à de
sérieuses remises en forme. De lextérieur, le plus spectaculaire est la qualité
de la rénovation des façades. Comme le bâtiment est imposant, tout le coin en profite.
A lintérieur, la salle de restaurant est aussi très élégante. Les propriétaires
désirent en faire un « Espace-Gourmand ». Mais la formule de libre-service
intégral ne va-t-elle pas perturber nos habitudes rurales?
Depuis le début de lannée, le
magasin de fruits et légumes de Reine Founaud a pris sa retraite. La cornière fait bien
triste sans les étals colorés des produits de la campagne (voir une photo souvenir).
Avez-vous fait le même constat :
moins il y a de commerces dans la bastide, plus il est difficile de se garer ? Est-ce le
fait de ceux qui y travaillent ? Chacun arrive individuellement au boulot et a besoin de
ranger son véhicule au plus près pour partir au plus vite ? Est-ce le fait de ceux qui y
habitent ? Chacun aime bien câliner des yeux sa chère voiture au repos devant sa porte
ou sa fenêtre ? Est-ce le fait des visiteurs ?
Pour ne pas déranger nos
émollientes habitudes, affirmons que la dernière interrogation est la bonne. Une seule
solution : Brandissons nos bannières aux armoiries du Lion de Sochaux, du Chevron de
Saint Troën, du Losange de preux Renault ! Califourchonons nos quatre roues ! Boutons les
étrangers de la bastide !
Dans la série « Choses
vues », Serge Faval traite des embarras de circulation locale. Rien à voir bien
sûr avec les célèbres embarras de Paris!
COQUELICOT-
Le bulletin des communistes du canton
en est à son troisième numéro. Il tente dapporter un éclairage critique sur
notre territoire. On se renseigne auprès de Christiane Dominique, rue Saint Pierre.
CREMATISTES -
Les adeptes de la crémation des
corps après la mort, tiendront leur assemblée départementale, dimanche 19 mars à 10
heures dans la salle des fêtes de Monflanquin. La principale question de lordre du
jour sera sur la création dun crématorium en Lot et Garonne.
Il faut préciser que cette réunion
reste ouverte à tous ceux qui désireraient sinformer sur la crémation.
Rappelons que depuis deux ans, une
parcelle de lancien cimetière de Monflanquin sest dotée dun
columbarium et dun Jardin du Souvenir pour les habitants du canton. Onze cases,
susceptibles de recevoir chacune jusquà six urnes, sont à la disposition des
familles intéressées. Les réservations peuvent être faites à la mairie de
Monflanquin.
Tous renseignements complémentaires
au 05.53.36.42.35.
Alors que le projet dun
crématorium semble connaître quelques difficultés, un autre projet dincinérateur
pour animaux familiers cette fois-ci pourrait voir le jour du côté de lex-usine
Redland à Aiguillon.
-
Danger - Don -
Depuis la tempête certaines pierres
des contreforts extérieurs du chur de léglise Saint André attendent
manifestement le passage dun pèlerin pour lenvoyer au paradis. Danger !
DON
Les dons du sang sont sur la pente
descendante. En Lot et Garonne « une nouvelle baisse de 5% du don du sang a été
enregistrée en 1998, et sur une période de dix ans, la collecte a diminué de
moitié » regrette Christian Labat, président de lUnion Départementale des
Donneurs de Sang Bénévoles. Si cela continue on devra mettre le don sous perfusion.
On lira par ailleurs le témoignage
dun de nos abonnés sur une transfusion bienvenue.
A Monflanquin, lors de la dernière
assemblée de lamicale cantonale, Odette Nougayrède, la présidente disait sa
satisfaction de constater une augmentation de 15% des dons en 1999. Ce résultat est
certainement dû à linitiative de trois collectes supplémentaires programmées
laprès-midi.
Les cinquante dons ont valu la
médaille dor à Evelyne Bourdiol (Cancon), Daniel Gilbert et Daniel Durgueil
(Monflanquin). Pour leurs cent dons Guy Berthoumieux (Monflanquin) et Claudette Soulodre
(Saint Aubin) ont reçu la médaille dor avec étoile.
Le conseil dadministration
sest élargi à Vincent Pozzer (Saint Aubin) et Agnès Mézergues (Lacapelle-Biron).
Au bureau on retrouve Odette Nougayrède (présidente), Michel de Lamarlière
(vice-président), Bernadette Madrière (secrétaire), Fabienne Avisse (secrétaire
adjointe), Raymonde Chesneau (trésorière).
- Espace
Forme - État Civil -
Session de travail de deux jours pour
150 agents du groupe immobilier Century avec hébergement et nourriture dans les
installations de lEspace-Forme. Pendant les détentes ils en ont profité pour
découvrir les charmes de la bastide sous la houlette de Janouille. Certains ont trouvé
si bon lhypocras quils sont décidés à revenir le goûter lors des
Médiévales daoût. Hyp ! Hyp ! Hyp !
ETAT CIVIL -
Lannée 1999, à Monflanquin, a
enregistré 14 naissances, 11 mariages et 18 décès auxquels il faut ajouter 20
transcriptions.
Pour ce premier mois de lan
2000, les registres communaux ne renferment ni naissance, ni mariage. Mais on y relève
six décès. Ceux de Jeansou Raymond (né en 1912); Regnault Pierre (1937); Hérenguel
Jean-Charles (1928); Paturet Albert (1915); Parreil Nathalie, Paulia (1909) épouse
Pourchot.
Beaucoup parmi ces disparus étaient
des amis de notre revue. Sous Les Arcades
partage la peine des familles en deuil.
-
Foot -
Après avoir fait une reprise
tonitruante où en quatre rencontres lUSM
avait scoré 24 fois (la bande de lentraîneur Raél allait-elle se transformer en
perceur de filets ?) les footballeurs sont allés maladroitement chuter à Saint Maurin
devant une équipe hérisson en défense et vaillante. Alors cette montée
?
- G.E.M.-
Gendarme -
La soixantaine de spectateurs qui a
suivi le spectacle multivision proposé par Jean Charbonneau, a dû apprécier ce grand
voyage en Chine. Les multiples séjours du conférencier dans ce pays donnent plus de deux
ans de présence là-bas.
Nous sommes sortis de la Chine trop
souvent simplifiée en clichés faciles, en lieux habituels. Cet immense empire a aussi
ses minorités avec lesquelles il compose plus ou moins.
Un conférencier très à laise
et qui nous a fait passer un moment agréable et enrichissant. Bravo à GEM- Spectacles
pour ce choix.
GENDARME -
Coralie Chodorowski (voir photo)
vient dêtre affectée à la brigade comme gendarme adjoint (ou adjointe ?). Les
gendarmes adjoints correspondent aux emplois-jeunes et ils remplacent les gendarmes
auxiliaires qui eux étaient issus des appelés du contingent.
La nouvelle gendarme (heureusement
aucun académicien nest abonné à Sous Les Arcades) a suivi une formation de huit
semaines à lécole de gendarmerie de Tulle; elle est mariée avec un enfant. Nous
souhaitons à toute la famille de bien sadapter dans notre région.
La brigade compte maintenant sept
gendarmes.
-
Lecteur -
Un abonné nous écrit « ...je
vous félicite et vous remercie pour le lien que vous maintenez entre les Monflanquinois
et autres au travers de S.L.A. Japprécie votre parution qui nous permet
dêtre tenus informés de tout ce qui se passe dans la commune... A la suite de la
Nouvelle intitulée « Cannelles » paru dans le numéro 409, je me crois
autorisé à soulever un autre aspect concernant le lavoir et son environnement.
...vous soulignez fort justement
lattrait quil (le lavoir) représente notamment pour les touristes. Aussi
serait-il souhaitable que certains riverains ne prennent pas le lavoir pour un
« étandage public »...il est du plus mauvais goût sous le lavoir des
Cannelles.
« Il aurait été judicieux que
les riverains sen émeuvent tout autant que la disparition du coin fleuri. »
Dans sa lettre, le lecteur ne veut absolument pas polémiquer, et il désire seulement
« défendre lattrait de Monflanquin au travers de son patrimoine »...
Dans un tout autre domaine, la
dernière couverture de Sous Les Arcades (N°410/411) qui représentait la reproduction
dune gravure du peintre Paul Dufau, né au Laussou (1898-1982), a amené un abonné
de Paulhiac à nous révéler lanecdote suivante. Elle concerne la guerre de
1914-1918.
« Paul Dufau, soldat de 1ère
classe, a monté la garde sur la route où sont passés les premiers plénipotentiaires
(NDLR : allemands) qui allaient demander larmistice. Il ma raconté en avoir
vu arriver sur des bicyclettes sans pneu (cest dire la pénurie dont ils
souffraient). Les pneus avaient été remplacés par des plaquettes en bois, montées sur
ressorts, de telle sorte quavec les claquements, la délégation avançait dans un
concert dapplaudissements.
« Il en riait encore en me le
racontant. »
Voilà une anecdote historique à
verser dans notre dossier local 1914-1918. Maintenant si certains lecteurs voulaient se
mettre en recherche, ils pourraient nous apprendre par quelles routes sont arrivés les
premiers plénipotentiaires allemands et lon saurait très exactement où se
trouvait le 1ère classe Paul Dufau en novembre 1918.
-
M.J.C. - Moto - Musée -
Beaucoup dabsents pour
déguster les gâteaux des rois. Du coup les présents ont dû se sacrifier pour terminer
les pâtisseries. Les rois sont en fin de compte très indigestes !
Le Scrabble semble à nouveau bien parti pour
dautres lauriers 2000. Sont qualifiés pour la phase III du championnat de France :
Dangas Madeleine, Duterque Sabine, Faure Jacques, Depasse Jacqueline, Sandré Arlette,
Nicolas Josette, Weick Patrick. Ils retrouveront Depasse Jean-Claude et Jans Andrée
qualifiés doffice.
Lensemble vocal Prince Noir est en phase de réaliser un gros
projet pour fêter ses 20 ans, très enrichissant pour le groupe. Groupe qui comprend
actuellement 32 participants très assidus. Il sagit de présenter en octobre
prochain deux uvres de Télémann et Caldara pour chur, orchestre et solistes.
Avec laide de lODAC, une tournée départementale est prévue.
Le chur est tout trouvé sur
place. Les musiciens font partie de lOrchestre Symphoniste dAquitaine dirigé
par Philippe Mestre de Marmande. Côté choristes tout le déchiffrage des uvres est
terminé. Lors dun dernier week end, ceux-ci ont commencé à travailler les
détails. A midi, ils ont partagé leur repas sous la forme de lauberge espagnole.
Percussion « Je pratique le djembé depuis 10 ans et nourris ma
curiosité musicale lors de rencontres avec dautres percus-sionnistes en France et
en Afrique » nous a déclaré Jérôme Spiers, animateur de lactivité. Des ateliers musicaux en groupe avec le Djembé,
accompagné dautres percussions africaines telles que Dou-Doum, Sangban ont lieu
chaque mercredi après-midi pour les jeunes et chaque lundi à 19 h. pour les adultes à
la Cave de la MJC. Là
où vous entendrez DOUDOUM, cest la Cave.
Pourquoi un atelier décriture à Monflanquin, le lundi
de 15 h. à 17 h. au premier étage de la Maison ? « Pour
écrire ensemble dans le respect de chacun et pouvoir partager nos différences, le tout
avec plaisir. »
nous dit Michèle Siefridt. Voici quelques brèves dun autre atelier
décriture.
Ah ! Latelier du jeudi à la
bibliothèque... Bonheur du jeudi... Vie de la nature, poésie des
ateliers décriture Lieu magique où tous se respectent
Oublier vie, travail, enfants, différence Connaître enfin la tolérance
Ah...te...lier 2 heures sur 168 Impressions en courbes et en points
Un temps à prendre - angle nouveau Lieu culturel, aimé, dévoilé
Mal, bien beaucoup ou presque rien Les écrivains de latelier de
Villeneuve/Lot.
Ceux qui voudraient mieux
sinformer et voir fonctionner des ateliers décriture pourront le faire lors
du prochain Salon du Livre à Villeneuve/Lot, les 31 mars, 1er et 2 avril 2000.
Le thème du
Salon est orienté, cette année, vers la Chine.
LAssemblée Générale de la Maison est fixée au
dimanche 26 mars à 10 h.
MOTO -
Le Moto-Club de Roubigou a onze ans
dexistence mais sa créativité reste intacte. Ses 148 pilotes licenciés propulsent
le club à la première place en Aquitaine. Ses quatre terrains de moto-cross (Le Laussou,
Saint Etienne de Villeréal, Sainte Sabine, Saint Pardoux) lui permettent dorganiser
des épreuves variées. Une nouvelle commission - Moto Verte - vient de se créer. Animée
par Gérard Nouaille, René Liard, Christine Fabre, elle se propose dorganiser des
balades pour les pilotes qui ne font pas de compétition.
Dans le calendrier 2000, il faut
noter la soirée du samedi 5 août au Laussou où sera organisée la seule épreuve de
quad nocturne qui constituera le championnat de France. Le 15 octobre ce sera le Trophée
national de Cross-Country mis en place par David Castera. Les meilleurs pilotes nationaux
et internationaux seront au rendez-vous. Enfin le 19 novembre championnat de Ligue
denduro à Monflanquin.
Au bureau on retrouve Delpit Yves
(président); Rouzier Jean-Pierre (vice-président); Reigne Bernard et Sarrazy Simone
(secrétaires); Sarrazy Jean-Pierre, Calmette Francis (trésoriers); Capy Christophe,
Charrou Franck (responsables administratifs) ; Commission Enduro : Poussou Julien, Roire
Eric, Rebeyren Alain, Tapie Philippe, Nouaille Gérard. Commission Moto-Cross : Pastor
Michel, Petteno Tony. Commission éducative : Biella
Jean-Luc et Biella Henri.
MUSEE des BASTIDES -
Nathalie Bescond, animatrice des
lieux, avait demandé et obtenu laide de lutins pour une visite du musée spéciale
enfants de deux à cinq ans accompagnés de leurs parents. Les lutins Touche à tout, Nez coquin, Oreilles malignes, Oeil fripon et Bouche gourmande, avaient tissé
des fils rouges qui conduisaient à des petits coffrets ouverts aux cinq sens. Devant le
nombre de participants, il fallut constituer deux groupes (12 et 14) qui avec les parents
approchaient de la trentaine. Certains petits auditeurs avaient tellement adhéré à
lhistoire quau goûter qui suivait, ils demandaient pourquoi les lutins ne
venaient pas partager les friandises.
Lopération « Musée dans
tous les sens » sera renouvelée le dimanche 30 avril. Une bonne occasion pour les
jeunes enfants.
-
Pêche - Pompier - Presse -
La grande inquiétude des pêcheurs
locaux est venue de la pollution. Le Laussou avait été gravement pollué par un
riverain. Cest en bonne voie de traitement. Sous la surveillance de la D.D.A., une
station dépuration a été aménagée et les rejets analysés sont maintenant
neutres
Le Cluzelou a été pollué par une
grande quantité de lisier après la rupture accidentelle dune canalisation. On
sefforce de redonner vie à la faune et la flore.
Louverture est fixée au samedi
11 mars. La campagne dalevinage 2000 prévoit le déversement de truites fario, de
goujons et brochets.
Les permis de pêche sont à acheter
soit à la Maison de la Presse soit dans les deux bureaux de tabac.
POMPIERS -
Encadrés par Stéphane Ollès,
moniteur diplômé, les enfants des pompiers ont passé huit jours à la neige dans le
chalet à Lège acquis par lAmicale des sapeurs-pompiers de Monflanquin. Cest
comme les vacances ça passe toujours trop vite.
PRESSE -
La Maison de la Presse est en plein
travaux délargissement du magasin. Tout devrait être achevé pour la fin mars.
-
4 Cantons -
Les Accidentés du Travail, section 4 Cantons de
la FNATH, ont ainsi renouvelé leur bureau, Antraygues Michel (président), Couderc Jean
(vice-président), Cazaute Michel (trésorier), Boucheyrou Jean-Jacques (trésorier
adjoint). Le secrétaire est automatiquement le secrétaire administratif départemental
qui vient à Monflanquin chaque premier vendredi du mois de 16h.15 à 17 h.
Cyclo 4 se porte bien avec 74 licenciés. Le gros
du peloton étant constitué des Villeréalais (cinq Monflanquinois seulement). Cette
année laccent sera mis sur la sécurité avec port du casque obligatoire et licence
exigée pour toutes les sorties organisées par le club. Il veut aussi mettre sur pédales
des sorties plus douces ou du moins constituer des groupes plus homogènes. La présidence
est maintenant assurée par Guy Molièrac avec transfert de siège à Villeréal. Mais
Georges Lacaze, le trésorier, peut vous donner dautres renseignements ainsi que le
calendrier des sorties (Tél. 05.53.36.47.98.).
Tant que nous sommes dans 4 Cantons,
rappelons les trois fréquences de Radio 4 :
98.3, 91.9, 107.3 en FM. En fonction de la zone où vous habitez, à vous de voir
quelle est la meilleure fréquence découte pour vous.
- Sacristie
-
Le curé Cousin souhaite pouvoir dire
la messe en semaine dans la sacristie. Son état nécessite des réfections importantes du
plafond, du plancher, de lélectricité...Des travaux en régie municipale qui sont
confiés aux mains expertes de Didier Fajol.
-
Tarot - Travaux - Trésor -
Une grande soirée de tarot est
organisée par lUSM Foot, vendredi 10 mars à 21 heures.
TRAVAUX -
Située sous la salle des fêtes, la
salle de sport, qui doit abriter Judo et Boxe française MJC, est entrée dans sa phase
active de réalisation. Plus de 400 000 francs H.T. sont prévus pour ce chantier.
Le chantier de rénovation de la
Maison de Retraite ne débutera vraisemblablement quau printemps prochain. Parmi les
soixante-quatre pensionnaires de la Maison, huit disposent de chambres doubles. Elles vont
disparaître pour des chambres simples. On en profitera pour humaniser les services :
salles pour médecins, kiné, pour le nouveau service infirmier daide à domicile
(SIAD). La salle à manger sera agrandie, les cuisines rénovées et les normes de
sécurité révisées. Les curieux ont maintenant lexplication
des petites fiches oranges qui piquetaient la pelouse arrière de la Maison.
TRESOR -
LÉtat veut retirer toute la
partie fiscale au Trésor Public pour la confier entièrement aux Centres des Impôts. Du
coup certains craignent des fermetures de petites perceptions comme Monflanquin. Le
Ministère des Finances dément. A suivre...
- Voeux
-
A loccasion des voeux
communaux, certaines personnes ont été distinguées (voir photo). Garino Cabianca qui a
pris sa retraite en juillet dernier, avait été recruté par la commune en 1974. Sur la
fin de son service, il était devenu le « Monsieur Propre » de la bastide. Son
triporteur orange pétaradant était le signal que tout ce qui déparait la cité, allait
passer à la poubelle. Son départ permet à chacun ici de mesurer lavant et
laprès...
Mme Christiane Palazy a également
pris sa retraite et reçu aussi la médaille de la ville pour ses trente années
daide ménagère dans le service dAide à Domicile. Dans son travail, on
appréciait partout sa discrétion et son efficacité. Félicitations et bonne retraite à
tous deux.
Le conseiller municipal Yves Durgueil
recevait ensuite la médaille régionale, départementale et communale, échelon dor
pour ses mandats municipaux quil a assumés depuis 1959 sans interruption dont deux
comme adjoint au maire. Depuis la fin de la seconde Guerre mondiale, il détient ainsi le
record de longévité des mandats. municipaux. Le maire a rendu hommage à sa compétence
professionnelle et ses engagements philo-sophique et mutualiste (JAC, CDJA, MSA).
Félicitations !
Plusieurs dizaines de lecteurs nous
ont envoyé leurs voeux ou remercié des nôtres. Un des plus originaux est venu de
lOffice de Tourisme avec une reproduction en couleur du motif tissé de la bastide
que chacun voit au sol en entrant à la Maison du Tourisme. Dailleurs, certains
visiteurs trouvent le tapis si joli quils le contournent pour éviter de marcher
dessus !
La carte de voeux du CEB (Centre
dÉtudes des Bastides), reproduite ci-dessous est dans le symbole. Elle se dit aussi
« admiratif pour votre travail et vos succès ».
Pour un autre
« excellente publication qui me relie de temps en temps à mon village
natal »... « toujours satisfaite de vous lire »...
Beaucoup nous ont ironiquement fait
remarquer que nous ne souhaitions que 365 jours pour une bonne année bissextile ! Bien
vu. Comme quoi les projections futuristes révèlent toujours des failles. Pensons au
Bogue !!
Cest le côté réjouissant de
la vie.
- Le lampiste.